Ungarisch-Dänisch Übersetzung für felállít

rejseNår den schweiziske befolkning beslutter, at der ikke skal rejses minareter, så accepteres denne beslutning. Amikor a svájci lakosság a minaretek felállítása ellen dönt, ezt a döntést elfogadják. Man kan ikke give lande en større identitetsfølelse ved at rejse en statue af Alexander den Store på hvert eneste torv eller opkalde lufthavnen efter Alexander den Store. Nem lehet egy ország identitástudatát megerősíteni azzal, hogyha minden téren felállítanak egy Nagy Sándor szobrot, hogyha a repülőteret elnevezik Nagy Sándorról.
stilleFor at kunne gøre det skal vi stille den korrekte diagnose. Hogy ezt megtegyük, helyes diagnózist kell felállítanunk. Ved at være mere målrettede kunne vi stille mere effektive krav. Ha jobban koncentrálunk a célra, akkor hatékonyabb követelményeket tudunk felállítani. Den har ikke fulgt princippet om konstant at stille nye krav. A Bizottság nem az állandóan új követelések felállításának elvét követte.

sætteJeg støtter også forslaget om at nedsætte en refleksionsgruppe. Támogatom a vitacsoport felállítására tett javaslatot is. Vi agter at nedsætte en arbejdsgruppe, som skal se på dette spørgsmål. Egy munkacsoportot kívánunk felállítani e kérdés kezelésére. Det næste skridt er at sammensætte en Kommission, der viser lederskab og afspejler vores værdier. A következő lépés egy olyan Bizottság felállítása, amely vezető szerepünket és értékeinket tükrözi.

Wörterbuch